パートナーシップ協力協定

加えて、協定には、下記のような他の協力分野も掲げられています：

• 民主政・人権に関する問題（アルメニア、アゼルバイジャン、グルジア、ウズベキスタンのみ）
• 違法活動の防止、不法入国の防止とコントロール（マネーロンダリング分野の措置を含む）、麻薬と不法入国の撲滅（カザフスタン、キルギスタン共和国、モルドヴァを除く）
• 文化協力
• 技術援助の分野での財政的協力

制度体に関する規定では、協定の実施を監視する協力理事会が設置されます。協力理事会は、年に1回、閣僚レヴェルで開催され、議会協力委員会の輔佐を受けます。

協定は、もともと10年間の期間で締結されていますが、期限到来後も、いずれの条約当事者も異議を唱えない限り、1年ずつ延長されます。

いずれの協定に対しても、関税に関する官庁間の相互援助に関する一連の附属書と議定書が、協定の不可分の構成部分として添付されています。ロシア〔との協定〕には、そのほかに、石炭・鉄鋼の連絡グループの設置に関する議定書も添付されています。

協定の全文は、GD RELEXのウェブサイトから呼び出すことができます（英語）。